發表
我的網誌
【編聊邊看，我想讓你知道的是】
這幾年，《被討厭的勇氣》長居書店暢銷排行，阿德勒的心理學更因此被眾人推崇，而書中最中心的思想，無非是告訴眾人：活著不是為了滿足別人的期待；也不要把自己的人生託付給別人。今天跟大家分享一則耳熟能詳的寓言故事，透過這個故事，也許能讓你更明白，能被討厭是種自由，你真的不需要活成別人期待的樣子！
文 / 箕輪厚介
一則驢子與父子的故事 背後隱藏的寓意
有一對父子為了牽驢到鎮上的市場去賣，一起走在鄉間小路。途中在井邊取水的小女孩們看到這對父子牽著一頭驢的樣子，笑著說：「怎麼有這麼笨的人啊，有驢不騎。其中一個人騎的話，就不用兩人一起走路吃灰塵了，反倒樂了那隻驢。」父親聽了覺得有理，便讓兒子騎驢，自己用走路的。不久來到一群老人燒柴火的地方。有個老人說：「現在的年輕人還真不懂得敬老。你們看，上了年紀的老父走得這麼累，那個孩子卻騎在驢背上，滿不在乎的樣子。」父親聽了又覺得老人說得有理，於是叫兒子下來，換自己騎驢。這對父子繼續趕路，不久遇到三個抱小孩的婦人。其中一個婦人說：「還真是不要臉，那孩子已經累成這樣，還好意思讓他走路，自己卻像國王一樣，坐在驢子上。」父親聽了便把孩子拉上來，坐到自己前面。走沒多久又遇到幾個年輕人，其中一個說：「你們是怎麼回事，兩個人騎著一隻小驢子，也太沒有慈悲心了。被說成虐待動物也是活該」。覺得年輕人說得有理的兩人，只好從驢子上面下來。這時父親說了：「看來，我們只能扛著驢子走路了。」兩人於是用繩子綁住驢子的前後腿，拿路邊找來看似堅固的棍子穿過其中，父子一個在前、一個在後地挑起兩端，扛著驢走路。城裡的人看到這對父子的洋相，不禁拍手大笑。
被人討厭是自由的象徵
這一則寓言是在告訴我們「無法討好所有的人」。為什麼這麼說呢？所謂一樣米養百樣人，每個人都站在自己的立場說話。就像故事裡的小女生、老人、三個女人和年輕人，無不站在個人的立場，對父子陳述自己的想法。當然每個人說的都有理，但那也只是道理之一。稍微換個角度來想，「無法討好所有人」也可以變成是「不要害怕被人討厭」的訓示。在日本有句成語叫「內股膏藥」。貼在大腿內側（＝內股）的膏藥，會左右沾來黏去，從這裡引申出「沒有堅定的意見和主張，見風轉舵」的意思或人物，也指不可靠的人。這對親子正是陷入「內股膏藥」的狀態，相同情況也很容易發生在組織中工作的時候。
用一種誇張的說法來形容的話，就是這對父子放棄了「身為人的自由」。被人討厭，是個人自由生存的代價，也是自由生存的證據。不在意有人看自己不順眼，任憑他人怎麼想，是自由生存的出發點。從「無法討好所有的人」，還可以聯想到「無法擁有一切」這句格言。字幕翻譯家戶田奈津子回憶自己的人生如下：「沒有結婚，也沒有小孩。一路走來，抛棄的東西很多，有時也會覺得持續放手追求所愛的自己，其實是『懦弱的』。但我也知道『You cannot have everything（一個人無法擁有一切）』的道理。」（讀賣新聞 二〇一七年八月八日晨刊）
有人說，選擇，是選了什麼的同時，也捨棄了什麼。
兩個都想要的話，經常會落得兩頭空。話是這麼說，但無法做出選擇，全部都想要的心理乃是人之常情。就好像要你在工作、家庭和興趣之間只能選一個的時候，很難做出選擇。每個人都希望可以全面兼顧。遇到這種情況時，有以下幾個實用的建議。第一是，不一定要在同一個時間內擁有一切。也就是「放長線釣大魚」用長時間來達成「擁有一切」的目標。第二是，不要奢求完美。生活可以不那麼完美，就好的含意來說，隨意即可，並適度地感到滿足。只要能遵守這兩個法則，擁有一切就不是夢。祝您好運。
看更多深度好文，成為更好的自己：
- 別無欲無求！幸福的樣貌，是需要「設計」的，想要什麼人生，就要伸手去爭！
- 親密關係，是最好的鏡子！我們對他人的批判，其實都是 自我批判
- 身為台灣媽媽，我很擔心的３件事…所有家長 都該告訴孩子：「人生是場馬拉松，要跑到終點才是贏家」
- 為讓媽媽放心，她借百萬 騙母這是薪水…高中喪父後 她半工半讀，嚐盡貧窮的滋味，如今翻身 年薪千萬！
- 三把改變你人生的鑰匙： 接受、改變、離開......
本文摘自《不只是寓言》，作者：戶田智弘、出版社：麥浩斯
( 圖：shutterstock，僅示意 / 責任編輯：Lulu )
